Cours de piano et chant pour tout niveau d’élève sont offerts par nos professeurs dévoués au cœur du Quartier Latin, métro Berri-UQAM. Les studios de répétition insonorisés d’Épilogue musique avec piano acoustique sont un lieu privilégié pour y suivre un cours de piano ou de chant. Nos professeurs offrent des cours privés d’une heure selon une grande variété d’approches et de style musicaux abordés. Une salle d’attente est aménagée pour les élèves, parents d’élèves et musiciens. Situé sur la rue St-Denis, tout près de la rue Ontario, Montréal. 514-842-6573 http://www.epiloguemusique.com/cours-de-musique/

Épilogue musique offre en location aux pianistes, musiciens et professeurs de musique ses cinq locaux de pratique INSONORISÉS avec PIANO. Les salles sont idéales pour la répétition du piano, du chant et des instruments acoustiques. Microphone, lecteur CD et amplificateur fournis dans deux studios. Situé au 1726 St-Denis, Montréal, métro B.-UQAM. Tarifs: 6,50 à 15$/heure ***Forfaits avantageux disponibles!*** 514-842-6573 http://www.epiloguemusique.com Épilogue musique offers for rent to pianists, musicians and music teachers five soundproofed PRACTICE STUDIOS with PIANO (upright and grand pianos). Ideal to practice piano, singing and acoustic instruments. Next to Berri-UQAM metro station on St-Denis street. Rates : 6,50$ to 15$/hour ***

Cours de piano et chant pour tout niveau d’élève sont offerts par nos professeurs dévoués au cœur du Quartier Latin, métro Berri-UQAM. Les studios de répétition insonorisés d’Épilogue musique avec piano acoustique sont un lieu privilégié pour y suivre un cours de piano ou de chant. Nos professeurs offrent des cours privés d’une heure avec une grande variété d’approches et de style musicaux abordés. Une salle d’attente est aménagée pour les élèves, parents d’élèves et musiciens. Situé sur la rue St-Denis, tout près de la rue Ontario, Montréal. 514-842-6573 http://www.epiloguemusique.com/cours-de-musique/

Musiciens, professeurs et pianistes, bienvenue chez nous! Depuis 2002 Epilogue offre en location des studios de pratique insonorisés avec piano. Répétitions en solo, duo ou en groupe sans percussion, pour des répétitions de piano et chant ou encore pour des cours de musique, auditions musicales, pré-production, etc. nos 5 salles sont là pour vos divers besoins musicaux. Nos pianos vont du piano droit au piano à queue haut-de-gamme. Système d’amplification, micro et lecteur CD offerts en permanence dans 2 de nos studios. Nous sommes situé en plein cœur du quartier latin à Montréal, métro B.-UQAM. Tarifs variant de 6,50$ à 15$/heure selon le type de salle et le nombre d’heures louées. Forfaits de 10 heures et locations au mois possibles. 514-842-6573 epiloguemusique.com***

Épilogue musique offre en location aux pianistes, musiciens et professeurs de musique ses cinq locaux de pratique INSONORISÉS avec PIANO. Les salles sont idéales pour la répétition du piano, du chant et des instruments acoustiques. Microphone, lecteur CD et amplificateur fournis dans deux studios. Situé au 1726 St-Denis, Montréal, métro B.-UQAM. Tarifs: 6,50 à 15$/heure ***Forfaits avantageux disponibles!*** 514-842-6573 www.epiloguemusique.com Épilogue musique offers for rent to pianists, musicians and music teachers five soundproofed PRACTICE STUDIOS with PIANO (upright and grand pianos). Ideal to practice piano, singing and acoustic instruments. Next to Berri-UQAM metro station on St-Denis street. Rates : 6,50$ to 15$/hour ***

Un mélange de danse et de mouvements acrobatiques, cette activité plaira à celles qui veulent s’entraîner et perdre du poids en toute féminité. Elles seront surprises de réussir les mouvements plus facilement qu’elles l’auraient pensé. Une activité qui permet de se surpasser tout en musclant chaque partie du corps. D’abord exécuté par les danseuses dans les bars, le pôle danse suscite un engouement tant chez les «femmes ordinaires» que chez les stars, telles Madonna, Kate Moss et Beyoncé. Les cours de pôle danse sont tout indiqué pour celles qui commencent à danser et celles qui veulent parfaire leur chorégraphie et leurs techniques de travail. Niveaux débutant, intermédiaire et avancé disponibles. Marie-france 514-248-0212

English - see below Locaux de répétition offrant une gamme diversifiée de pianos. Bienvenue aux musiciens, chanteurs, professeurs de musique, groupes de production, chorale etc. Microphone, lecteur CD et amplificateur fournis sur demande. Cours de piano et de chant disponible sur place. Au cœur du Quartier-Latin Prix concurrentiels, Informez-vous sur nos différents forfaits et services REHEARSAL STUDIOS WITH PIANO (FOR RENT) (IN DOWNTOWN MONTREAL) Rehearsal studio offering different quality ranges of piano. Musician, singer, music teacher, production group and choir are welcome! Also available on site, singing and piano lesson Competitive price, ask about our package deal and services Next to Berri-UQAM metro station on St-Denis street. SITUÉ AU 1726 ST-DENIS, MONTREAL, METRO BERRI - UQAM. TARIFS: 7,50 À 15$/HEURE 514-842-6573 WWW.EPILOGUEMUSIQUE.COM

Le Carrefour de liaison et d’aide multiethnique est présentement à la recherche de responsables de groupes et de participants pour son nouveau projet de développement social. Le but du projet est de favoriser le rapprochement interculturel par des activités de socialisation, la pratique d’une langue ou par des activités à caractère professionnel. Ce projet vous intéressera sûrement si vous désirez : • Favoriser une meilleure connaissance de la société québécoise et faciliter l’accueil et l’adaptation de nouveaux arrivants au pays • Faire connaître votre culture et être en relation avec des personnes de différents pays afin de mieux connaitre leurs cultures Pour avoir plus d’informations sur le projet ou pour vous inscrire vous pouvez communiquer avec le Coordonnateur de projet Monsieur André Vecerina au (514) 271-8207 poste 242 ou par courriel à projet.clam@yahoo.ca Au plaisir de vous rencontrer

Le Carrefour de liaison et d’aide multiethnique est présentement à la recherche de responsables de groupes et de participants pour son nouveau projet de développement social. Le but du projet est de favoriser le rapprochement interculturel par des activités de socialisation, la pratique d’une langue ou par des activités à caractère professionnel. Ce projet vous intéressera sûrement si vous désirez : • Favoriser une meilleure connaissance de la société québécoise et faciliter l’accueil et l’adaptation de nouveaux arrivants au pays • Faire connaître votre culture et être en relation avec des personnes de différents pays afin de mieux connaitre leurs cultures Pour avoir plus d’informations sur le projet ou pour vous inscrire vous pouvez communiquer avec le Coordonnateur de projet Monsieur André Vecerina au (514) 271-8207 poste 242 ou par courriel à projet.clam@yahoo.ca Au plaisir de vous rencontrer

**La pêche aux célibataires sera bientôt ouverte** Pour le 1er avril, le Comité Bal du baccalauréat en Sexologie 2011 organise un super speed dating ! Vous avez entre 20 et 35 ans et vous êtes célibataire, hétérosexuel(le) et ouvert(e) à rencontrer de nouvelles personnes et, peut-être même, LA bonne personne ? Cet événement est pour vous ! Cette soirée magique se déroulera au 2e étage du Bistro Sanguinet (308 rue Ste-Catherine, Est) et débutera à 20hrs. Les règlements vous seront expliqués sur place avant de débuter. Les places sont limitées et vous devez payer et réserver la vôtre à l'avance. Le coût est de 15$ et inclus une pinte de bière gratuite ! Vous pouvez réserver auprès des membres du comité organisateur en les contactant au balsexo2011@hotmail.com ou en vous présentant au A-2505 (Association Étudiante de Sexologie, UQÀM) du 28 au 31 mars entre 12h45 et 13h45. ** Osez tenter votre chance !! **